Les paragraphes qui précèdent démontrent que l´outil développé en parallèle au présent guide peut aider à valider un choix en termes de système d´isolation par l´intérieur. Il faudra néanmoins rester conscient que de nombreuses considérations ne sont pas couvertes par cet outil (analyse du cycle de vie complet du bâtiment,
